◆このｷｰﾜｰﾄﾞを

URLをｺﾋﾟｰ

ﾍﾞﾙﾘﾝとは？

ﾍﾞﾙﾘﾝ

Berlin

連邦州

ﾍﾞﾙﾘﾝ州
Land Berlin

ﾍﾞﾙﾘﾝの風景

旗 |
印章

北緯52度30分59秒東経13度22分39秒 / 北緯52.51639度東経13.37750度 / 52.51639; 13.37750座標: 北緯52度30分59秒東経13度22分39秒 / 北緯52.51639度東経13.37750度 / 52.51639; 13.37750
【国】
ﾄﾞｲﾂ
行政

【･種別】
州(都市州)
･市長ﾐﾋｬｴﾙ･ﾐｭﾗｰ
(SPD)
面積

･連邦州 891.85km
標高

34 - 115m
人口

(2018年12月31日)

･連邦州 3,644,826人
･都市圏

6,024,000人
【等時帯】
UTC+1 (CET)
【･夏時間】
UTC+2 (CEST)
【郵便番号】

10001–14199

【市外局番】
030
【ISO 3166ｺｰﾄﾞ】
DE-BE
【ﾅﾝﾊﾞｰﾌﾟﾚｰﾄ】
B
【ｳｪﾌﾞｻｲﾄ】
www.berlin.de

ﾍﾞﾙﾘﾝ州(ﾍﾞﾙﾘﾝしゅう､独: Land Berlin)､通称ﾍﾞﾙﾘﾝ(独: Berlin､ﾄﾞｲﾂ語発音: [bɛɐ̯ˈliːn] ( 音声ﾌｧｲﾙ)､伯林)は､ﾄﾞｲﾂの首都｡16ある連邦州のうちのひとつで､都市州である｡

ﾄﾞｲﾂ北東部､ﾍﾞﾙﾘﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ大都市圏地域の中心に位置する｡市域人口は360万人で､同国最大の都市である｡

呼称

ﾍﾞﾙﾘﾝの名称の元は明らかでないが､おそらくは西ｽﾗｳﾞ人が今日のﾍﾞﾙﾘﾝ一帯に住み着いたことにより､古いﾎﾟﾗｰﾌﾞ語で湿地を意味するberl-/birl-とつながる説がある｡民間語源的にはﾄﾞｲﾂ語で熊を意味するBärと関係があるとされている｡これは今日のﾍﾞﾙﾘﾝの紋章にも表現されている｡標準ﾄﾞｲﾂ語の会話における一般的な発音では｢ﾍﾞｱﾘｰﾝ｣[bɛɐˈliːn] となる(発音例)｡漢字では伯林という表記があてられる｡なお第二次世界大戦まで､国内電気産業従事者の約半数がﾍﾞﾙﾘﾝで働いた｡それでｴﾚｸﾄﾛﾎﾟﾘｽという異名もついている｡

概要

ﾍﾞﾙﾘﾝが属するﾍﾞﾙﾘﾝ･ﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ大都市圏地域の人口は590万人に達し､190ｶ国を超える海外出身者も暮らす｡ﾍﾞﾙﾘﾝは北ﾖｰﾛｯﾊﾟ平野に位置し温帯の季節的な気候の影響を受ける｡市域の3分の1は森林､公園､庭園､河川や湖で構成されている｡ﾍﾞﾙﾘﾝが最初に文書に言及されたのは13世紀のことで､それ以後ﾌﾟﾛｲｾﾝ王国(1701-1918)やﾄﾞｲﾂ帝国(1871-1918)､ｳﾞｧｲﾏﾙ共和政(1919-1933)､ﾅﾁｽ･ﾄﾞｲﾂ(1933-1945)の首都であった｡1920年には｢大ﾍﾞﾙﾘﾝ｣の成立により市域が大幅に拡大し､現在とほぼ同じ領域となった｡1920年代には世界で3番目に大きな都市であった｡第二次世界大戦後､ﾍﾞﾙﾘﾝは東ﾄﾞｲﾂの首都である東ﾍﾞﾙﾘﾝと､西ﾄﾞｲﾂの事実上の飛び地で周辺をﾍﾞﾙﾘﾝの壁(1961-1989)で囲まれた西ﾍﾞﾙﾘﾝに分断された｡1990年のﾄﾞｲﾂ再統一によりﾍﾞﾙﾘﾝは再び首都としての地位を得て､147の大使館が置かれる｡ﾍﾞﾙﾘﾝは文化や政治､ﾒﾃﾞｨｱ､科学の世界都市である｡ｱﾒﾘｶのｼﾝｸﾀﾝｸが2017年に発表した総合的な世界都市ﾗﾝｷﾝｸﾞにおいて､世界14位の都市と評価された｡

経済的にはｻｰﾋﾞｽ産業を基盤とし創造産業やﾒﾃﾞｨｱ産業､ｺﾝﾍﾞﾝｼｮﾝ会場などが包括されている｡ﾍﾞﾙﾘﾝはまた､欧州大陸の航空や鉄道交通の中枢でもあり､代表的な観光地である｡重要な産業にはIT､製薬､生物医学技術､生物工学､電子工学､交通工学､再生可能ｴﾈﾙｷﾞｰが含まれる｡ﾍﾞﾙﾘﾝは有名な大学や調査機関､著名人が本拠としており､多数の博物館､世界的なｵｰｹｽﾄﾗ､ｵﾍﾟﾗ座を持ち､ﾍﾞﾙﾘﾝﾏﾗｿﾝなど多くのｽﾎﾟｰﾂｲﾍﾞﾝﾄも催されているほか､都市の光景や歴史的な遺産は国際的な映画製作には人気な場所となっている｡ﾍﾞﾙﾘﾝでは多く祭典や多様な建築､ﾅｲﾄﾗｲﾌ､現代芸術､公共交通機関の路線網､世界で最も居住に適した都市など様々な分野でも良く知られた都市である｡

ﾄﾞｲﾂ最大の都市であり立法･行政の中心地ではあるが､地方分権の歴史が長いﾄﾞｲﾂでは､司法の中心地はｶｰﾙｽﾙｰｴ､金融と交通の中心地はﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ､産業の中心地はﾙｰﾙ地方､ﾐｭﾝﾍﾝ､ｼｭﾄｩｯﾄｶﾞﾙﾄ､ｹﾙﾝとされ､東京(日本)やｿｳﾙ(韓国)､ﾊﾟﾘ(ﾌﾗﾝｽ)のような首都一極集中という状態はない｡戦間期には科学技術や文学､哲学､芸術などが発展しｳﾞｧｲﾏﾙ文化によりﾄﾞｲﾂはもっとも進んだ国となった｡1988年の欧州文化首都に選ばれている｡現代の都市ﾍﾞﾙﾘﾝは発展の一方で､特に東側の人口停滞などから都市構造の変革が進められている｡

地理

西から東方向へ見たﾍﾞﾙﾘﾝ中心部

地勢

ﾍﾞﾙﾘﾝはﾄﾞｲﾂ東部に位置し､ﾎﾟｰﾗﾝﾄﾞとの国境から西側に60km離れた場所に位置する｡ﾍﾞﾙﾘﾝ周辺部は主に森林が広がり平坦な地形で低地の湿地帯である｡広大な北ﾖｰﾛｯﾊﾟ平野の一部でこの平野はﾌﾗﾝｽ北部からﾛｼｱ西部まで延びている｡ﾍﾞﾙﾘﾝ-ﾜﾙｼｬﾜ間はUrstromtalと呼ばれる原流谷で､北の低ﾊﾞﾙﾆﾑ台地から南のﾃﾙﾄｳ台地までは氷床から流れ出た融水によりｳﾞｧｲｸｾﾙ氷河期(最終氷期)の終わりに形成された｡ｼｭﾌﾟﾚｰ川はこの谷を現在流れている｡

ｼｭﾊﾟﾝﾀﾞｳはﾍﾞﾙﾘﾝでもっとも西にある区であるが､ｼｭﾌﾟﾚｰ川はそこでﾊｰﾌｪﾙ川と合流する｡ﾊｰﾌｪﾙ川は北から南に向かってﾍﾞﾙﾘﾝ西部を流れている｡ﾊｰﾌｪﾙ川の流路には湖が点在し､最大の湖はﾃｰｹﾞﾙ湖と大ｳﾞｧﾝｾﾞｰ (湖)である｡これらの湖からはｼｭﾌﾟﾚｰ川上流に水が流れ､ﾍﾞﾙﾘﾝ東部のﾐｭｯｹﾞﾙ湖を通っている｡

現代のﾍﾞﾙﾘﾝはｼｭﾌﾟﾚｰ川流域の両側に都市が大きく広がっている｡ﾗｲﾆｯｹﾝﾄﾞﾙﾌ区とﾊﾟﾝｺｳ区の両区の大部分はﾊﾞﾙﾆﾑ台地に位置し､ｼｬﾙﾛｯﾃﾝﾌﾞﾙｸ=ｳﾞｨﾙﾏｰｽﾄﾞﾙﾌ区､ｼｭﾃｰｸﾞﾘｯﾂ=ﾂｪｰﾚﾝﾄﾞﾙﾌ区､ﾃﾝﾍﾟﾙﾎｰﾌ=ｼｪｰﾈﾍﾞﾙｸ区､ﾉｲｹﾙﾝ区のほとんどはﾃﾙﾄｳ台地に位置している｡

ｼｭﾊﾟﾝﾀﾞｳの一部はﾍﾞﾙﾘﾝ原流谷とﾅｳｴﾝ平野に位置し､これはﾍﾞﾙﾘﾝ西部に延びている｡ﾍﾞﾙﾘﾝの最高地点は市の郊外ではﾄｲﾌｪﾙｽﾍﾞﾙｸとﾐｭｯｹﾞﾙﾍﾞﾙｹﾞ､中心部ではｸﾛｲﾂﾍﾞﾙｸである｡ｸﾛｲﾂﾍﾞﾙｸは海抜66m､ﾄｲﾌｪﾙｽﾍﾞﾙｸとﾐｭｯｹﾞﾙﾍﾞﾙｹﾞは海抜115mある｡なおﾄｲﾌｪﾙｽﾍﾞﾙｸは第二次世界大戦の瓦礫により人工的に築かれた丘である｡

気候

森林と湖が多いﾍﾞﾙﾘﾝ郊外

ﾍﾞﾙﾘﾝの気候はｹｯﾍﾟﾝの気候区分によれば西岸海洋性気候に属している｡夏は温かくしばしば湿気があり､平均最高気温は22-25℃､平均最低気温は 12-14℃である｡冬は比較的寒冷で平均最高気温は3 °C (37 °F)で平均最低気温は-2-0℃であり､時に-10℃を下回ることもある｡春や秋はひんやりするか穏やかである｡ﾍﾞﾙﾘﾝは市街地の建物により微気候(ﾋｰﾄｱｲﾗﾝﾄﾞ)が起こり気温は1-4℃ほど周辺地域より高くなる｡

年間降水量は570mmで年間を通じて平均的である｡12月から3月にかけての冬季にはそれ程多くはない降雪も見られるが雪が長い期間残ることはない｡2009/2010年のｼｰｽﾞﾝは12月後半から3月上旬までずっと雪が残っていた例外的な期間であった｡

ﾍﾞﾙﾘﾝの気候
【月】
【1月】
【2月】
【3月】
【4月】
【5月】
【6月】
【7月】
【8月】
【9月】
【10月】
【11月】
12月年
最高気温記録 °C (°F) 15.0
(59) | 17.0
(62.6) | 23.0
(73.4) | 30.0
(86) | 33.0
(91.4) | 36.0
(96.8) | 38.8
(101.8) | 35.0
(95) | 32.0
(89.6) | 25.0
(77) | 18.0
(64.4) | 15.0
(59) | 38.8
(101.8)
平均最高気温 °C (°F) 2.9
(37.2) | 4.2
(39.6) | 8.5
(47.3) | 13.2
(55.8) | 18.9
(66) | 21.8
(71.2) | 24.0
(75.2) | 23.6
(74.5) | 18.8
(65.8) | 13.4
(56.1) | 7.1
(44.8) | 4.4
(39.9) | 13.4
(56.1)
日平均気温 °C (°F) 0.5
(32.9) | 1.3
(34.3) | 4.9
(40.8) | 8.7
(47.7) | 14.0
(57.2) | 17.0
(62.6) | 19.0
(66.2) | 18.9
(66) | 14.7
(58.5) | 9.9
(49.8) | 4.7
(40.5) | 2.0
(35.6) | 9.6
(49.3)
平均最低気温 °C (°F) -1.5
(29.3) | -1.6
(29.1) | 1.3
(34.3) | 4.2
(39.6) | 9.0
(48.2) | 12.3
(54.1) | 14.7
(58.5) | 14.1
(57.4) | 10.6
(51.1) | 6.4
(43.5) | 2.2
(36) | -0.4
(31.3) | 5.9
(42.6)
最低気温記録 °C (°F) -25.0
(-13) | -16.0
(3.2) | -13.0
(8.6) | -4.0
(24.8) | -1.0
(30.2) | 4.0
(39.2) | 7.0
(44.6) | 7.0
(44.6) | 0.0
(32) | -7.0
(19.4) | -9.0
(15.8) | -17.0
(1.4) | -25.0
(-13)
雨量 mm (inch) 42.3
(1.665) | 33.3
(1.311) | 40.5
(1.594) | 37.1
(1.461) | 53.8
(2.118) | 68.7
(2.705) | 55.5
(2.185) | 58.2
(2.291) | 45.1
(1.776) | 37.3
(1.469) | 43.6
(1.717) | 55.3
(2.177) | 570.7
(22.469)
平均降雨日数 (≥ 1.0 mm) 10.0 | 8.0 | 9.1 | 7.8 | 8.9 | 9.8 | 8.4 | 7.9 | 7.8 | 7.6 | 9.6 | 11.4 | 106.3
平均月間日照時間 46.5 | 73.5 | 120.9 | 159.0 | 220.1 | 222.0 | 217.0 | 210.8 | 156.0 | 111.6 | 51.0 | 37.2 | 1,625.6
出典 1: World Meteorological Organization (UN)
出典 2: HKO

歴史

詳細は｢ﾍﾞﾙﾘﾝの歴史｣を参照

第二次世界大戦以前

ﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ門

1850年のﾍﾞﾙﾘﾝ国立歌劇場近辺

ﾍﾞﾙﾘﾝと言う名称が歴史的文書で最も古く遡れるのが1244年である｡1448年にはﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ辺境伯がﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸからﾍﾞﾙﾘﾝに宮殿を移した｡

1618年から1648年にかけての三十年戦争ではﾍﾞﾙﾘﾝは人口の半分を失った｡1709年にﾌﾟﾛｲｾﾝ王国の首府となった｡

1871年にﾌﾟﾛｲｾﾝ国王ｳﾞｨﾙﾍﾙﾑ1世が皇帝となってﾄﾞｲﾂ帝国が成立し､ﾍﾞﾙﾘﾝはその首都となった｡ﾋﾞｽﾏﾙｸの外交手腕とｵｰｽﾄﾘｱ･ﾊﾝｶﾞﾘｰ帝国の凋落により､ﾍﾞﾙﾘﾝはﾖｰﾛｯﾊﾟにおける国際政治の中軸となる｡人口は飛躍的に増え､30年戦争勃発時には1万人程度であったのが19世紀初頭に17万となり､1860年には50万､1877年の統計では100万を数えた｡1873年(明治6年)には日本の岩倉使節団がﾍﾞﾙﾘﾝを訪問しており､その当時のﾍﾞﾙﾘﾝの様子が一部銅版画も交えて『米欧回覧実記』に詳しく記されている｡1882年(明治15年)には日本の憲法を起草するための調査に伊藤博文等がやってきている｡また､1884年(明治17年)には森鷗外が留学し､留学中の経験をもとに小説『舞姫』(1890年(明治23年)『国民之友』)を著している｡

第一次世界大戦でﾄﾞｲﾂ帝国は崩壊し､戦後はｳﾞｧｲﾏﾙ共和国の首都となった｡ﾍﾞﾙﾘﾝはなおもﾖｰﾛｯﾊﾟの芸術･学問の中心として栄えた｡その一方でﾍﾞﾙﾘﾝは政治的に｢赤いﾍﾞﾙﾘﾝ｣の異名を持つ社会主義･共産主義の牙城であり､1928年の選挙では票が社会民主党が33%､ﾄﾞｲﾂ共産党が25%であるのに対してﾅﾁｽは2%であり､ﾋﾄﾗｰ政権成立直前の1932年11月の選挙では共産党がﾍﾞﾙﾘﾝで投票総数の31%を獲得して単独第一党となった｡1933年にﾅﾁｽが政権を奪取し､ﾍﾞﾙﾘﾝはそのゆがめられた政策によって文化が衰退する｡1939年時点で人口434万人の大都市となっていたが､第二次世界大戦でﾅﾁｽ･ﾄﾞｲﾂの最後の戦場となり徹底的に破壊され(ﾍﾞﾙﾘﾝ市街戦)約125,000人の市民が犠牲となった｡ﾍﾞﾙﾘﾝ市民の女性の多くがｿ連兵に強姦されたと言われている｡ある医師の推定では､ﾍﾞﾙﾘﾝでﾚｲﾌﾟされた10万の女性のうち､その後死亡した人が1万前後でその大半が自殺だった｡ﾋﾄﾗｰ政権下のﾍﾞﾙﾘﾝには､日独関係強化のために派遣された日本の外交官や軍人のほか､商社員､留学生など､常時400人以上の日本人が在留し､欧州で一番日本人の多い都市のひとつだった｡

冷戦時代

第二次世界大戦後の荒廃(1945年､ﾎﾟﾂﾀﾞﾑ広場)

1986年､ﾍﾞﾙﾘﾝの壁

4ｶ国による統治

第二次世界大戦後､ﾍﾞﾙﾘﾝとその周辺地域はｿﾋﾞｴﾄ連邦(ｿ連)に占領されるも､ﾍﾞﾙﾘﾝは連合国の合意でｱﾒﾘｶ･ｲｷﾞﾘｽ･ﾌﾗﾝｽ･ｿ連によって周辺地域とは別に分割占領され､西側3か国占領地域はｿ連占領地域の中に位置する飛地である西ﾍﾞﾙﾘﾝとなった｡1948年にはｿ連が西ﾍﾞﾙﾘﾝ封鎖を行ったが､西側は空輸作戦でこれに対抗した｡この作戦は1948年 6月24日から翌1949年 5月11日まで続けられていた｡

1949年に東西ﾄﾞｲﾂが分裂して独立し､ｿ連占領地区はﾄﾞｲﾂ民主共和国(東ﾄﾞｲﾂ)の首都･東ﾍﾞﾙﾘﾝとなり､西側3か国占領地域は東ﾄﾞｲﾂの中の飛び地のまま､形式的には米･英･仏の共同占領地ながら､実質的にはﾄﾞｲﾂ連邦共和国が主権をもって実効的に統治する西ﾄﾞｲﾂ領･西ﾍﾞﾙﾘﾝとなった｡西ﾄﾞｲﾂは首都をﾎﾞﾝに置いた｡西ﾄﾞｲﾂ本土と西ﾍﾞﾙﾘﾝは空路または直通専用道路で往来が可能だったが､形式的には西側3か国の管理下に置かれたため､ﾃｰｹﾞﾙ空港など西ﾍﾞﾙﾘﾝの空港への乗り入れは米･英･仏の航空会社のみが認められ､ﾙﾌﾄﾊﾝｻﾞﾄﾞｲﾂ航空の乗り入れは禁止されていた｡

ﾖｼﾌ･ｽﾀｰﾘﾝの死から3か月後の1953年6月､東ﾍﾞﾙﾘﾝで､直接的にはﾉﾙﾏ引き上げなどを理由とする大規模な反政府ﾃﾞﾓが起きたが､ﾄﾞｲﾂ人民警察と在独ｿ連軍によって6月17日に鎮圧された(ﾍﾞﾙﾘﾝ暴動)｡

西ﾍﾞﾙﾘﾝの主要な道路であるｼｬﾙﾛｯﾃﾝﾌﾞﾙｶﾞｰ･ｼｮｾｰは､この事件を機会に｢6月17日通り｣と改名された｡旧西独はこの日を｢ﾄﾞｲﾂ統一の日｣とした(現在では｢ﾄﾞｲﾂ統一の日｣は､実際に東西ﾄﾞｲﾂが統一された10月3日に変更されている)｡なお､この通りはちょうど東西ﾍﾞﾙﾘﾝの境界となったﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ門を境に名前が変わる｡東ﾍﾞﾙﾘﾝ側にあたるのがｳﾝﾀｰ･ﾃﾞﾝ･ﾘﾝﾃﾞﾝ通りである｡

東西ﾄﾞｲﾂの国境が封鎖された後も東西ﾍﾞﾙﾘﾝの間だけは往来が自由であったため､東ﾄﾞｲﾂ→東ﾍﾞﾙﾘﾝ→西ﾍﾞﾙﾘﾝ→西ﾄﾞｲﾂ､と脱出する人が続出した｡労働人口の流出を恐れた東ﾄﾞｲﾂ政府は1961年8月13日に東西ﾍﾞﾙﾘﾝの境界線を封鎖｡後には西側占領地区と東ﾄﾞｲﾂとの境界線上にﾍﾞﾙﾘﾝの壁を建設した｡この時代のﾍﾞﾙﾘﾝは､東西冷戦の最前線であった｡また超大国･米ｿ両国の戦車が睨み合う場面があった｡1971年に4者合意により西ﾍﾞﾙﾘﾝへの車や列車によるｱｸｾｽが保証され､ｱｸｾｽﾙｰﾄの東ﾄﾞｲﾂからの妨害の可能性が排除された｡

1989年11月9日､東ﾄﾞｲﾂ政府は東西ﾍﾞﾙﾘﾝの境界線を開放し､ﾍﾞﾙﾘﾝの壁は崩壊する｡

ﾍﾞﾙﾘﾝの壁崩壊後

1990年 10月3日には東西ﾄﾞｲﾂが統一し､1991年にはﾍﾞﾙﾘﾝが東西統一ﾄﾞｲﾂの首都と定められた｡以降､東西に分断されていた道路網や地下鉄も含む鉄道網などの交通網を東西で直結する工事が行われ､ｲﾝﾌﾗ整備や再開発が旧東ﾍﾞﾙﾘﾝ地区を中心に進行した｡また､再度首都と定められて以降､ﾎﾞﾝからの連邦政府諸機関の移転も漸次進められた｡首都機能移転は2001年 5月2日に完了し､現在では再度､名実ともにﾄﾞｲﾂの首都となった｡ﾍﾞﾙﾘﾝの壁が撤去され市内中心部には広大な空き地が出現した｡その一つであるﾎﾟﾂﾀﾞﾑ広場は再開発され､巨大なﾋﾞｼﾞﾈｽ･商業ｴﾘｱになっている｡

政治

連邦議会議事堂(国会議事堂)

連邦首相府

首都機能

ﾍﾞﾙﾘﾝはﾄﾞｲﾂ連邦共和国の首都で､元首の連邦大統領､政府の長である連邦首相､および連邦の議会両院を擁する｡公式の大統領官邸はﾍﾞﾙｳﾞｭｰ宮殿である｡首相官邸は連邦首相府である｡首相府と向かい合うのが､改修された帝国議会議事堂であり､ﾄﾞｲﾂ連邦議会はここで開催されている｡1998年以来､ﾄﾞｲﾂ連邦共和国の政府はﾍﾞﾙﾘﾝにある｡連邦参議院の議員はﾄﾞｲﾂの各連邦州の代表者で構成されており､かつてのﾌﾟﾛｲｾﾝ王国貴族院からの流れを組む｡ほとんどの中央官庁はﾍﾞﾙﾘﾝに本庁を置いているが､若干は現在でも西ﾄﾞｲﾂの首都であったﾎﾞﾝに置かれているﾍﾞﾙﾘﾝ･ﾎﾞﾝ法により支庁は残されている｡2006年にはﾍﾞﾙﾘﾝが首都であることが憲法に明記された｡なお､最高裁判所に相当する連邦憲法裁判所と連邦裁判所はﾍﾞﾙﾘﾝには所在せず､ﾄﾞｲﾂ南西部の都市ｶｰﾙｽﾙｰｴにある｡

1990年10月3日のﾄﾞｲﾂ再統一以来､ﾍﾞﾙﾘﾝはﾊﾝﾌﾞﾙｸやﾌﾞﾚｰﾒﾝとともに3つある都市州として､全16の連邦州を構成している｡1995年4月27日にはﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ州と州首相同士が合併に合意し､合併案は両州の議会を通過したが､翌1996年5月5日の住民投票でﾌﾞﾗﾝﾃﾞﾝﾌﾞﾙｸ州側の反対が多く否決された｡

州の政治

赤の州庁舎

ﾍﾞﾙﾘﾝ市長ﾐﾋｬｴﾙ･ﾐｭﾗｰ(2019年12月現在)

ﾍﾞﾙﾘﾝ州の議会はﾍﾞﾙﾘﾝ市議会(Abgeordnetenhaus)であり､160議席で構成されている(2016年9月現在)｡議員の任期は5年｡ﾍﾞﾙﾘﾝは都市州であるため､議会は市議会と州議会の権限を併せ持つ｡

ﾍﾞﾙﾘﾝ市長(Regierender Bürgermeister､直訳的には｢統治者である市長｣)は､議会議員選挙のたびに議会によって選出され､ﾄﾞｲﾂ連邦議会が任命する｡2014年 12月11日よりSPDのﾐﾋｬｴﾙ･ﾐｭﾗｰがその職を務める(2019年12月現在)｡

ﾍﾞﾙﾘﾝ市長は州政府(ﾍﾞﾙﾘﾝ市参事会､Senat von Berlin)を率いる｡州政府は､市長のほか8人の閣僚(Senat､直訳的には｢元老｣)によって構成される｡閣僚はそれぞれ州政府の｢省｣を率いる｡閣僚のうち2人は副市長(Bürgermeister､直訳的には｢市長｣)を務める｡市長および州政府の執務は赤の市庁舎で行われる｡

議会

詳細は｢ﾍﾞﾙﾘﾝ市議会｣を参照

2016年ﾍﾞﾙﾘﾝ市議会選挙の結果､ﾄﾞｲﾂ社会民主党 (SPD) ･左翼党 (Die Linke)･緑の党 (Die Grünen)の3党が連立を組み､州の政治を担っている｡

ﾄﾞｲﾂ社会民主党(SPD) -38議席
ﾄﾞｲﾂｷﾘｽﾄ教民主同盟(CDU) - 31議席
同盟90/緑の党(Die Grünen) - 27議席
左翼党(Die Linke) - 27議席
ﾄﾞｲﾂのための選択肢(AfD) - 23議席
自由民主党(FDP) - 12議席
無所属 - 2議席

過去､2001～2011年にはSPDと左翼党が連立していた｡その後の2011～2016年は､SPDとCDUによる連立政権であった｡この時期､ﾄﾞｲﾂ海賊党がﾍﾞﾙﾘﾝ市議会の議席を有しており､同党としてはこれが州議会ﾚﾍﾞﾙで初の議席獲得であった｡

歴代市長

詳細は｢ﾍﾞﾙﾘﾝ市長｣を参照

予算

ﾍﾞﾙﾘﾝ州の年間予算規模は2007年度で205億ﾕｰﾛでこれには8,000万ﾕｰﾛの余剰金も含まれる｡この数値はﾍﾞﾙﾘﾝの政治史の中で初めての黒字を示している｡歳入の増加によるもので､ﾍﾞﾙﾘﾝ参事会では2008年に増加する予算の余剰金を計算している｡ﾍﾞﾙﾘﾝ州の予算額の合計には約55億ﾕｰﾛのﾄﾞｲﾂ政府か連邦州の財源が含まれている｡一方で再統一に関連しﾍﾞﾙﾘﾝは他のﾄﾞｲﾂの州よりも多くの負債があり､2007年12月現在の負債は600億ﾕｰﾛに上る｡2011年には高いﾚﾍﾞﾙの公債により連邦および州安定理事会 (Stabilitätsrat von Bund und Ländern) より財政危機都市の宣言をするよう促されている｡

行政区

詳細は｢ﾍﾞﾙﾘﾝの区および地区一覧｣および｢ﾍﾞﾙﾘﾝの行政区｣を参照

ﾍﾞﾙﾘﾝ州は12の行政区(Bezirk)で構成されている｡2001年まで23区が設置されていたが､現在は行政改革によりそれぞの区の権限が強化され､行政区の再編が行われた｡各行政区には複数の地区(Ortsteil)が含まれる｡その歴史は1920年10月に設定された大ﾍﾞﾙﾘﾝ以前の旧自治体に由来する｡大ﾍﾞﾙﾘﾝに合併され都市化されたが､多くの市民は自分の居住する地区や行政区に強い一体感を持っている｡現在のﾍﾞﾙﾘﾝには96の地区があり､それらは通常､いくつかの街区を形成しﾍﾞﾙﾘﾝの方言で Kiez(ｷｰﾂ)と呼ばれ小規模な住宅地を指している｡

それぞの行政区には､選挙で地区から選ばれた議員からなる区議会(Bezirksamt)を有し､区長(Bezirksbürgermeister)と5人の参事委員(Bezirksstadträte)からなる執行機関がある｡各行政区は自治体としては独立していないが､基本的な行政ｻｰﾋﾞｽの提供を担い､ﾍﾞﾙﾘﾝ州政府(ﾍﾞﾙﾘﾝ参事会)の補助的な役割を果たす｡12の区長は｢区長会議｣を設置し(議長は市長が務める)､州政府に助言を行う｡

Ortsteile には行政的な権限や義務は無く､以前の地区の代表者であった Ortsvorsteher は区長に引き継がれている｡

ﾍﾞﾙﾘﾝの行政区画

ﾍﾞﾙﾘﾝ州は､12の区(Bezirk)に区分される｡

ﾐｯﾃ区(Mitte)
ﾌﾘｰﾄﾞﾘﾋｽﾊｲﾝ=ｸﾛｲﾂﾍﾞﾙｸ区(Friedrichshain-Kreuzberg)
ﾊﾟﾝｺｳ区(Pankow)
ｼｬﾙﾛｯﾃﾝﾌﾞﾙｸ=ｳﾞｨﾙﾏｰｽﾄﾞﾙﾌ区(Charlottenburg-Wilmersdorf)
ｼｭﾊﾟﾝﾀﾞｳ区(Spandau)
ｼｭﾃｰｸﾞﾘｯﾂ=ﾂｪｰﾚﾝﾄﾞﾙﾌ区(Steglitz-Zehlendorf)
ﾃﾝﾍﾟﾙﾎｰﾌ=ｼｪｰﾈﾍﾞﾙｸ区(Tempelhof-Schöneberg)
ﾉｲｹﾙﾝ区(Neukölln)
ﾄﾚﾌﾟﾄｳ=ｹｰﾍﾟﾆｯｸ区(Treptow-Köpenick)
ﾏﾙﾂｧｰﾝ=ﾍﾗｰｽﾄﾞﾙﾌ区(Marzahn-Hellersdorf)
ﾘﾋﾃﾝﾍﾞﾙｸ区(Lichtenberg)
ﾗｲﾆｯｹﾝﾄﾞﾙﾌ区(Reinickendorf)

経済

2008年のﾍﾞﾙﾘﾝの都市GDPは950億ﾄﾞﾙであり､世界第69位である｡ﾛﾝﾄﾞﾝ(5,650億ﾄﾞﾙ)やﾊﾟﾘ(5,640億ﾄﾞﾙ)の6分の1程度と経済規模はさほど大きくない｡ﾍﾞﾙﾘﾝにおける経済は､政情にしばしば振り回されてきた｡この町はかつて製造業や金融の中心地として繁栄していたが､冷戦期における東西ﾍﾞﾙﾘﾝ分断によって､東西ﾍﾞﾙﾘﾝはそれぞれ東ﾄﾞｲﾂと西ﾄﾞｲﾂの経済に組み入れられることとなる｡東ﾍﾞﾙﾘﾝは､東ﾄﾞｲﾂの商業､工業､金融､輸送の中心となり､ｼｭﾌﾟﾚｰ川の重要な内港としての機能を擁し､運河によってﾊﾞﾙﾄ海とも結ばれた｡一方､第二次世界大戦で破壊された西ﾍﾞﾙﾘﾝの経済は､ｿ連が1948年から1949年に実行したﾍﾞﾙﾘﾝ封鎖によって再び打撃を被った｡しかし1950年代に入ってからは､ｱﾒﾘｶによるﾏｰｼｬﾙ･ﾌﾟﾗﾝの経済援助のおかげでﾍﾞﾙﾘﾝは復興を始める｡急速に工業化がなされ､国際金融や学術､研究､映画産業の中心ともなり､高速道路や鉄道､運河､空路で西ﾄﾞｲﾂと結ばれた｡1989年のﾍﾞﾙﾘﾝの壁崩壊によって､東西ﾍﾞﾙﾘﾝは再び一つの町となる｡経済統合は公式には1990年7月に開始し､特に東ﾍﾞﾙﾘﾝの経済はかつての国有企業が民営化されるなど大きな変動を経験することとなった｡東西再統一を果たしてからは､ﾍﾞﾙﾘﾝの経済状況は当初思われた程には向上しなかった｡ﾄﾞｲﾂの首都にして最大の人口を擁する都市ではあるが､都市間のﾈｯﾄﾜｰｸを重視した世界都市調査(GaWC)では､ﾄﾞｲﾂ国内ではﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ､ﾐｭﾝﾍﾝ､ﾊﾝﾌﾞﾙｸ､･･････････････････